1. Сроки действия

1.1 Следующие сроки и условия работы распространяются на все наши заказы и договоры, относительно доставок и услуг, которые нам или для нас должен оказать партнер по договору. Они являются единственными действующими договорными условиями и превосходят другие положения до такой степени, что мы сами не уточняем и не подтверждаем данные положения в письменной форме. Сроки и условия деятельности партнера по договору бессрочны.

1.2 Работа в зданиях (строительные работы в отношении §1 VOB/A), условия генерального подряда для выполнения строительных работ (Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen = VOB/B DIN 1961) применяются таким образом, что данные сроки и условия работы не определяют любые другие положения.

1.3 Тем не менее, официальные отношения между нами и партнером по договору являются предметом законодательства Федеративной Республики Германии. Положения, содержащиеся в межнациональной Конвенции о контрактах для Международных продаж товаров от 11-ого апреля 1980 года не используются , если только они не отвечают нашим условиям.